Защита в суде

Уголовная система во Франции построена на принципах римского права, как и в большинстве европейских стран. Это значит, что наряду с правовыми нормами важную роль играет и обычай. Так что выиграть уголовный суд во Франции можно только в том случае, если имеется специальная подготовка, и что ещё важнее - знание всех тех нюансов, которые являются основополагающими для французской судебной системы. Именно поэтому даже не каждый француз решится самостоятельно вести свои дела в уголовных судах, а если говорить про иностранца, то ему тем более необходимо обратиться в такую компанию, как Кофранс, чтобы чувствовать себя защищённым и не бояться никаких судебных разбирательств. Наша компания оказывает услуги представительства в судах на всех уровнях, в том числе и представительство в уголовном суде во Франции. Так что работа с нами - это ключ к успеху с самого начала. 

Система уголовного правосудия во Франции 

Система уголовного правосудия Франции имеет значительные отличия. Основных судебных уровней три:

• суд первой инстанции
• апелляционный суд
• кассационный суд

Интересной особенностью является то, что суд первой инстанции подразделяется, в свою очередь, на:

• полицейский трибунал
• исправительный трибунал
• суд присяжных

По факту, самыми большими полномочиями обладает здесь суд присяжных. Ведь полицейский суд не может заниматься серьёзными делами, потому что он имеет полномочия выносить приговоры не более чем на два месяца ареста для виновного. Исправительный трибунал может выносить обвинения до пяти лет лишения свободы, то есть он занимается делами средней тяжести. Что же касается суда присяжных, то такой суд может выносить любые приговоры. И более того, решение суда присяжных нельзя впоследствии обжаловать. Такой суд является самой важной структурой французского правосудия, и наиболее серьёзные дела разбирает именно он.

Апелляционный суд является судом второй ступени, который, по большей части, проверяет правильность принятия решений нижестоящими судами. Существует такой орган, как апелляционный суд присяжных, который может пересмотреть решение по делу, принятое судом присяжных первой ступени.

Кассационный суд является высшим органом французского правосудия и, как следует из названия, рассматривает только кассационные жалобы. При рассмотрении такой жалобы решение нижестоящего суда не пересматривается по существу, рассматривается лишь правомерность принятого судьями решения по имеющимся фактам.

Если даже Кассационный суд не признал правоту того или иного лица, то не всё ещё потеряно, потому что есть возможность обратиться в Европейский суд по правам человека. Наша компания Cofrance как раз проводит обжалование судебных решений в ЕСПЧ. И хотя это непростое дело, но зато это позволяет добиться справедливости даже в тех случаях, когда иначе это сделать было бы крайне сложно или даже невозможно.

Вот почему никогда не стоит сдаваться, а нужно бороться и идти до конца. Впрочем, французские суды отличаются почти нулевой коррупцией (в отличие от российских или украинских) и чаще всего принимают решения в соответствии с законом. Пытаться добиться правды в таком суде - это вполне возможно. 

Подача документов во французский суд 

Как и в большинстве других судов, самый важный этап судебного разбирательства во Франции - это как раз этап подачи судебного заявления, когда требуется правильно составить иск и собрать все те документы, которые будут необходимы, чтобы доказать вашу правоту. Вот почему важно доверить это профессионалам. Как уже говорилось, вышестоящие суды во Франции не пересматривают решение нижестоящего суда по существу - а значит, уже нельзя будет приложить к делу новые документы. Это недвусмысленно говорит о том, что все документы следует собрать и приложить к делу с самого начала. Специалисты из Кофранс помогут вам этого добиться, потратив самый минимум собственного времени и сил. А если вы закажете у нас и представительство в судах, то благодаря нашему опыту ваши шансы на успех ещё более вырастут.

Следствие и арест во Франции

Возбудить уголовное дело во Франции может только прокурор, по собственной инициативе или по чьему-то ходатайству. Однако руководит следствием не прокуратура, а так называемый следственный судья. Следственный судья не имеет полномочий возбуждать уголовное дело, но в то же время он может использовать все данные и доказательства: не только те, которые будут предоставлены прокуратурой, но и те, которые будут получены в ходе выполнения его собственных указаний.

Следственный судья может также выдать постановление о приводе или задержании подозреваемого. Под приводом понимается розыск подозреваемого по месту его жительства или в любом другом месте, где он может находиться, и доставка его судье вне зависимости от желания подозреваемого. Задержание осуществляется в том случае, когда есть опасность, что подозреваемый скроется или предпримет противоправные действия.

Если, по мнению следственного судьи, подозреваемый опасен или требуется гарантия, что он не скроется, то выдаётся мандат на арест. Арест осуществляется полицейскими органами, после чего гражданин помещается в арестный дом. В течение 48 часов с этого момента ему должно быть предъявлено обвинение.

Распространённым вариантом для того, чтобы не подвергаться аресту, является внесение залога. Сумма залога варьируется в зависимости от обвинения и от конкретной ситуации, но он всегда состоит из двух частей.

Первая часть возвращается вносителю, если он присутствовал на всех судебных заседаниях и являлся по первому требованию судьи столько раз, сколько это было необходимо, соблюдал требования суда – например, ограничить общение, приём посетителей у себя дома, находиться под домашним арестом. Если любое требование было нарушено, то залог передаётся в пользу суда, и им покрываются судебные издержки и некоторые другие пункты.

Вторая часть возвращается только в том случае, если в итоге суд вынес оправдательный приговор и дело было закрыто, в противном случае сумма залога также направляется в бюджет.

При этом внесение залога не всегда оказывается простым делом. Хотя во Франции нет коррупции, однако имеется своя бюрократия и свои нюансы законов. Если вы хотите не сидеть в камере в арестном доме, а находиться в своей квартире, то Кофранс поможет вам разобраться с внесением залог и будет помогать в том, чтобы вы выполняли все решения суда без особых проблем для вас самих, а в итоге получили бы назад свой залог или хотя бы его половину.

Также Cofrance поможет вам в итоге выиграть любое дело, каким бы сложным оно на первый взгляд ни казалось.

Перевод документов присяжным переводчиком 

Чтобы в суде Франции приняли ваши бумаги, они должны быть полноценно переведены на французский язык. Здесь подойдёт не любой перевод, а только выполненный присяжным переводчиком. Это единственный возможный выход, потому что:

• использование услуг присяжного переводчика при переводе документов является требованием суда
• это залог качества и точного соответствия перевода исходнику
• качественно и объективно переведённые с другого языка документы станут гарантией того, что в итоге суд придёт к правильному решению

Обращаясь в Кофранс за услугами присяжного переводчика, вы получаете качественный перевод и увеличение шансов на победу в суде.

Почему стоит обратиться в Cofrance для ведения уголовных дел во Франции 

Во-первых, уголовное дело - это всегда серьёзно, последствия от проигранного дела могут быть весьма нежелательными. Так что намного лучше подстраховаться по максимуму. С помощью Кофранс сделать это совсем несложно, опытные специалисты встанут на вашу защиту, чтобы вы точно выиграли дело.

Во-вторых, вам не придётся заниматься судебными делами лично, мы всё возьмём на себя - и через формат представительства в судах, и благодаря такой услуге, как подготовка документов, составление иска. Это делает весь процесс намного проще и быстрее.

В-третьих, при любом решении суда мы будем работать с вами до победного завершения. Если суд первой инстанции примет не то решение, которое требуется, мы будем обжаловать это решение в суде второй инстанции, и так далее. Особо стоит подчеркнуть, что нам намного проще добиться успеха для тех клиентов, которые обратились за нашей помощью с самого начала, а не на этапе обжалования уже принятого французским судом решения. Так что чем раньше вы обратитесь к нам, тем больше пользы получите.

Поскольку во Франции можно завести уголовное дело даже против юридического лица, то это сильно расширяет возможности человека и позволяет ему добиться справедливости и защитить свои права, которые в Европе ценятся действительно высоко, а судебная система стоит на их страже.